OGLEDALCE, OGLEDALCE, SREĆNO PUNOLETSTVO!

OGLEDALO SERBIAN MIRROR

Nezavisni mesečni list Srba u Americi

Ako nešto dovoljno jako želiš, ceo univerzum će se urotiti da ti se želja ispuni – kaže u svojim citatima pisac – Paulo Koeljo A mi kroz svoje osamnaestogodišnje postojanje upravo to potvrdjujemo, jer nas ta snažna želja i velika volja i ljubav prema svojoj otadžbini i svom narodu održavaju i podstiču da ovo naše Ogledalo srpske duše, još uvek diše i piše i velikom ljubavlju boji svoje stranice.

Prvi broj “Srpskog Ogledala” izašao je 2. oktobra 2001. godine. Od tada pa sve do danas, naš list ostavlja vredan pisani trag u očuvanju srpskog jezika i tradicije, promovisanju kulture, afirmisanju naših uspešnih ljudi, poznatih ličnosti iz sveta nauke, umetnosti, biznisa i drugih važnih oblasti korisnih za našu zajednicu i postojanje.

“Ogledalo” je neprikosnoveni čuvar srpskog jezika, tradicije i nacionalnog identiteta, koji se pod pritiskom brzog načina života u trci za egzistencijom, može lako izgubiti.

PROMOCIJE

“Ogledalo” je zvanično promovisano u Srbiji, u Ministarstvu za dijasporu 2007. godine, u prisustvu mnogih eminentne ličnosti. Dogadjaj su propratile sve veće medijske kuće u zemlji, a o značaju glasila su govorili Marko Lopušina, naš poznati akademik Matija Bećković, veliko ime iz sveta sporta Milutin Šoškić, naš dugogodišnji saradnik sportske rubrike.
Ogledalu su priredjeni i prijemi u Ministarstvu za dijasporu, Matici iseljenika Srbije, kao i na Belom dvoru. “Ogledalo” je zvanično promovisano i u SAD: u Njujorku, Los Andjelesu – Kalifornija i u Dalasu – Teksas...

U ORGANIZACIJI OGLEDALA KONCERTI

U saradnji sa Centrom za kulturu grada Čikaga, “Ogledalo” je organizovalo više gostovanja naših umetnika iz Srbije, izmedju ostalih dva puta najpoznatijeg trubačkog orkestra Bobana Markovića, kao i prvo gostovanje u Čikagu Gorana Bregovića sa Orkestrom za svadbe i sahrane.

PUTOVANJA

“Ogledalo” je organizovalo posete srpskih iseljenika iz Amerike i zapadne Evrope otadžbini 2006. i 2007. godine. Obišli smo Oplenac, Orašac, Drvengrad, Mećavnik, Šargan, Srpsku svetu goru u Ovčarsko-kablarskoj oblasti, kao i manastire Mileševu i Ostrog, a bili smo specijalni gosti u Guči na 46. i 47. Saboru trubača i na dvoru kod prestolonaslednika Aleksandra Karadjordjevića i princeze Katarine.

IZBOR NAJLEPŠE SRPKINJE SEVERNE AMERIKE

U organizaciji “Ogledala” 2008. i 2009. godine, održan je Izbor najlepše Srpkinje Severne Amerike, a naše dve predstavnice su učestvovale na izboru “Mis slovenske lepote”, u Beogradu, gde su osvojile zapažene rezultate.

PROLEĆE U OGLEDALU

“Ogledalo” je tri godine zaredom organizovalo takmičenja mladih talentovanih pevača u čikagu, a oni koji su osvojili prva tri mesta su, pored nagrada, sticali pravo na učešće na poznatim festivalima u Srbiji, gde su se plasirali na zavidna mesta i bili medju pobednicima.

RADIO OGLEDALO

“Ogledalo” je sedam godina emitovalo i radio-program za naše iseljenike u Čikagu.

SRPSKI FILMSKI FESTIVAL ČIKAGO

Od 2013. godine, nas list “Ogledalo” je domaćin velikog kulturnog dogadjaja koji promoviše srpski film u SAD, pod nazivom Srpski filmski festival Čikago, a održava se svake godine prvog vikenda u decembru. Ovaj dogadjaj je, po rečima mnogih, kao inašeg ambasadora iz Vašingtona, gospodina Djerdja Matkovića, poneo titulu najvećeg srpskog kulturnog dogadjaja u Americi.

Na festivalu se prikazuju najnovija i najbolja ostvarenja iz srpske filmske produkcije u tekućoj godini, a naši gosti bili su cenjeni i eminentni filmski radnici– režiseri, glumci, producenti… Slobodan Šijan, Goran Radovanović, Srdjan Koljević, Vuk Ršumović, Radoš Bajić, Tihomir Stanić, Žarko Laušević, Brankica Sebastijanović i mnogi drugi. Sedmi po redu Srpski filmski festival Čikago 2019. godine, održaće se prvog vikenda u decembru mesecu, 6, 7. i 8. decembra, na kojem ćemo prikazati osam najnovijih i najviše nagradjivanih filmskih ostvarenja, a očekujemo i veoma eminentne goste iz sveta filma. Festival će otvoriti najveća zvezda Balkana, Srbije i Rusije MILOŠ BIKOVIĆ.

Do sada je naš filmski festival prikazao preko 60 filmskih ostvarenja, a festival je posetilo više od 30 gostiju iz sveta filma i popularnih TV serija. Mnogi naši, kao i američki mediji pisali su o uspehu našeg festivala.

“Ogledalo” informiše, promoviše, povezuje i neguje naš identitet !!!

OGLEDALO ODRAZ MATICE U RASEJANJU

OGLEDALCE, OGLEDALCE, SREĆNO PUNOLETSTVO!

Pre svega, želim da čestitam osamnaesti rodjendan ponosu srpske dijaspore.
Velika je čast biti saradnik “Ogledala“, jer to nisu samo novine, već i most koji spaja Srbe zapadne hemisfere, kako medjusobno, tako i sa maticom. Mnogi naši ljudi koji žive u Americi i Kanadi nemaju prilike da često odlaze u Srbiju, Republiku Srpsku i ostale srpske zemlje, ali im “Ogledalo“, na čelu sa Slavicom Petrović, ženom neiscrpne energije i ogromnog entuzijazma, omogućava da se informišu o dešavanjima u zemlji putem štampanog i elektronskog izdanja. Slavica je takodje glavni organizator manifestacija, filmskih festivala, pozorišnih predstava i ostalih srpskih kulturnih dešavanja. Godinama iz matice dovodi glumce, režisere, muzičare, slikare, vajare, pisce... u Čikago i spaja ih sa američkim i kanadskim Srbima.

Moj prvi susret sa “Ogledalom“ je bio 2006. godine, kada sam objavio jedan od svojih romana, pod naslovom “Srbin u Americi“. Tada je Slavica sa mnom kontaktirala i intervjuisala me povodom tek izdate knjige u izdanju Narodne knjige. Posle tog intervjua, “Ogledalo“ je objavilo nemali broj članaka o mojim muzičkim albumima, knjigama i nagradama koje sam dobio kao muzičar i pisac. S obzirom na to da sam generalno razočaran kvalitetom medija, muzičke i pisane umetnosti i novinarstvom, veoma sam selektivan po pitanju saradnje sa medijima. Dok nisam upoznao Slavicu i “Ogledalo“, jedine novine s kojima sam voljno saradjivao su bile “Politika“ i “Novosti“, jer sam ih smatrao svetionicima u moru tabloida.

Kada sam se upoznao sa sadržajem i kvalitetom “Ogledala“, spoznao sam da i sa ove strane okeana imamo kvalitetan srpski medij i poželeo da budem deo te fantastične priče. Na moje veliko zadovoljstvo, Slavica mi je ponudila da imam svoju stalnu kolumnu u “Ogledalu“, i već godinama uživam u toj saradnji. Iz poštovanja prema “Ogledalu“, svi moji članci objavljeni u njemu su ekskluzivno za te novine, tj. nikada nisam objavio isti članak u “Ogledalu“ i “Politici“, za koju i dalje povremeno pišem. Sebi često dozvoljavam da budem britkog jezika u svojim kritičkim člancima, a nijedan moj članak napisan za “Ogledalo“ nije bio cenzurisan, što mnogo govori o poštovanju mojih stavova kao umetnika, analitičara i novinara, kao i o istinoljubivosti i poštovanju slobode izražavanja od strane apsolutno slobodnog medija, “Ogledala“.

Fascinantna mi je šarolikost članaka objavljenih u “Ogledalu“. Novine su bukvalno namenjene svakome ko razume srpski jezik, od kulture, umetnosti, sporta, pa sve do politike i aktuelnih dešavanja u društvu, od Srbije i ostalih srpskih zemalja pa sve do Amerike i Kanade.

Slavica i ja smo nezavisno jedno od drugog nebrojeno puta gostovali u glavnim srpskim medijima kao predstavnici srpske dijaspore, ali, bez “Ogledala“, naši glasovi prekookeanskih Srba bi bili daleko slabiji. Ovako, udruženi u jednu fenomenalnu organizaciju, kao što je “Ogledalo“, naš signal je mnogo jači i protok ljubavi i energije izmedju matice i nas, u Americi i Kanadi, neuporedivo je veći. U ime te ljubavi prema našoj domovini, kulturi, istoriji i umetnosti, i u čast punoletstva naše čvrste karike, dižem čašu i nazdravljam uz “Bože pravde“! Srećan rodjendan!