  
Srpska emigracija u Americi prethodnih
decenija uglavnom se informisala iz
nekoliko medija, uglavnom lokalnih
radio stanica. Međutim, pojavila se potreba
za srpskim glasnikom koji bi obuhvatao
čitavu SAD, povezivao sve raseljene Srbe i
obaveštavao o najnovijim događajima u
okruženju ali i u matici. Prva generacija iseljenika
govori maternji jezik i poznaje svoju
tradiciju, ali to nije slučaj sa novim generacijama
Srba koje su ovde rođene. Radeći na
različitim medijima, na radiju i televiziji,
Slavica Petrović je prepoznala potrebu svojih
sunarodnika i osnovala mesečni list
Ogledalo. Već prvi broj srpskog Ogledala,
koji je izašao 2. oktobra 2001. godine dobio
je veliku podršku čitalaca. Sa velikom zahvalnošć
u na ukazanom poverenju rado se
sećamo gospodina Petra Simunovića, koji je
od drugog broja postao naš prvi pretplatnik.
Prvi sponzor Ogledala bio je Dr. Jovan
Čupić, koji svoju ordinaciju reklamira svih
osam godina i koji je među prvima pretplatio
svoju suprugu na naš list.
INFORMISANJE
I POVEZIVANJE
Svih ovih godina
informisali smo vas o svim
relevantnim događajima naše
zajednice u dijaspori i Srbiji.
Propratili smo sve pozorišne
predstave, koncerte, mitinge,
konferencije za novinare, promocije
knjiga i filmova,
obuhvatili smo sve aktuelne
političke teme… Godinama
smo prenosili informacije iz
našeg konzulata o pravno-
imovinskim pitanjima,
imali smo rubiku Pravoslavlje
u kojoj smo detaljno pisali o
aktuelnim pravoslavnim praznicima, a i
rubrika o starim srpskim običajima je imala
veliki odjek.
Čitaju nas sve generacije, jer u
svakom našem broju možete pronaći mnoge
korisne informacije, kao što su gde otići
večeras u pozorište ili na žurku, adrese
ostalih medija, horoskop, numerologija,
recepti, lekovito bvilje, za dokone ukrštenica…
Mali oglasi su besplatni pa ako želite
da kupite ili prodate, da čestitate ili
pronađete srodnu dušu, tu je vaše Ogledalo.
Takođe, sva obaveštenja naših
crkava širom Amerike sa velikim zadovoljstvom
objavljivali smo besplatno.
Objavili smo i sva pisma naših čitalaca sa
oba kontinenta u kojima nam se obraćaju
za humanitarnu pomoć. Promovisali smo i
podržali svaku humanitarnu akciju mnogih
humanitarnih organizacija, među kojima su
“Grupa 7”, “Lifeline”, “Naša Srbija”,
“Čovekoljublje”, “Božur”” Save Serbian
Children”…
Za Ogledalo pišu mnoge poznate
javne ličnosti kao što je vajar Boban Ilić,
legendarni golman i trener Milutin Šoškić,
pisac Džo Moler, poznati novinar Marko
Lopušina, Cvijan Hercegovac koji specijalno
za naše čitaoce kreira ukršrenice i mnogobrojni
dopisnici širom SAD, Nemačke,
Francuske i Srbije. Na našim stranama
objavljivali smo intervjue sa mnogim poznatim
javnim ličnostima iz sveta kulture,
politike, sporta, nauke… da pomenemo
samo neke od njih Zdravko Čolić, Rade
Šerbedžija, Miroslav Ilić, Ljiljana
Habjanović-Đurović, Neda Ukraden, Vlade
Divac, Predrag Danilović…
Organizovali smo brojne koncerte.
Već prve godine postojanja Ogledalo je u,
saradnji sa Centrom za kulturu grada
Čikaga, organizovalo više gostovanja naših
umetnika iz Srbije, između ostalih dva puta
najpoznatijeg trubačkog orkestra Bobana
Markovića, kao i prvo gostovanje u Čikagu
Gorana Bregovića sa njegovim Orkestrom
za svadbe i sahrane od četrdeset i dva
člana. Organizovali smo izbor Najlepše
Srpkinje Amerike i naše dve predstavnice
poveli u Srbiju na izboru MIS Slovenske
lepote 2008. godine.
Ogledalo se zvanično promovisalo
u Srbiji u Ministarstvu za dijasporu
2007. godine, gde su prisustvovale mnoge
eminentne ličnosti. Događaj su propratile
sve veće medijske kuće u zemlji, a govorili
su predstavnik RTS-a Aleksandar
Vlajković, novinar Marko Lopušina, kao i
naš poznati akademik Matija Bećković. U
našu čast priređen je i prijem u ministarstvu
za dijasporu, Matici iseljenika
Srbije i Belom dvoru. Imali smo promocije
i u SAD, San Gabrijelu – Kalifornija i
u Hjustonu – Teksas, gde je Ogledalo prvi
put prikazalo film o Vladici Nikolaju.
Ogledalo je organizovalo posete
srpskih iseljenika iz Amerike i zapadne
Evrope otadžbini. Obišli smo Oplenac,
Orašac, Drvengrad, Mećavnik, Šargan,
Ovčarsko-kablarske manastire, Mileševu,
Ostrog, a bili smo specijalni gosti u Guči
na 46. i 47. Saboru trubača i na dvoru kod
prestolonaslednika Aleksandra Karađorđ
evića i princeze Katarine.
RADIO OGLEDALO
Ogledalo je nekoliko godina imalo
i svoj radio program. Svake subote nudili
smo vam raznovrsni informativni program.
Trudili smo se da sačuvamo od zaborava
lepu staru srpsku pesmu, predstavimo
najnovije hitove zabavne i narodne muzike,
obaveštavamo vas o proteklim događajima i
najavljujemo buduće. Gotovo sve poznate
ličnosti sa naših prostora koje su gostovale
u Čikagu bili su naši sagovornici. Slušaoci
su na našim talasima reklamirali svoja preduzeć
a, muzičkim željama čestitali venčanja,
rođenja, pozdravljali prijatelje, tražili posao,
prodavali i kupovali nekretnine…
KAKO DALJE
Redakcija Ogledala je izvesno
vreme imala i svoje prostorije, međutim
loša svetska ekonomska situacija se odrazila
i na naše uslove rada, ali svakako ne i
na kvalitet. Ogledalo je štampano u 30.000
primeraka i besplatno je deljeno širom
Severne Amerike, ali u poslednjih nekoliko
meseci bilo smo prinuđeni da list prodajemo
po minimalnoj ceni. Naša finansijska
situacija je veoma nezavida pa nam vaša
pomoć, bez obzira da li ste naš pretplatnik,
reklamirate firmu u Ogledalu ili nam šaljete
donacije, veoma znači za naš dalji opstanak.
Trenutno smo posvećeni doga-
đajima koje će se održati u
Čikagu, prvi je u organizaciji
humanitarnog udruženja LIFELINE
princeze Katarine i drugi
na poziv grada Čikaga i odbora
koji organizuje tradicionalnu
“COLUMBOS DAY PARADU”
Ogledalo će predstaviti
Srbiju. Nosićemo ime našeg
lista Serbian Mirror i trudić
emo se da i bukvalno budemo
ogledalo Srbije kako bi je
i predstavili u najboljem
svetlu.
Ogledalo će i dalje
nastojati da ostavlja vredan pisani trag u
očuvanju srpskog jezika i tradicije, promovisanju
kulture, afirmisanju naših poznatih
ličnosti iz sveta nauke, umetnosti, biznisa i
drugih važnih oblasti korisnih za našu
zajednicu i postojanje, obećava vam redakcija
vašeg Ogledala.
 
Marijana Maljković
|